Diccionari anglès-català: «veu feble»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «veu feble»

veu feble f

Exemples d’ús (fonts externes)

‘Here!’ replied a feeble voice.	«Aquí!», va respondre una veu feble.
Font: Covost2
The gentleman said, with a weak and trembling voice, that he was more worthy of compassion than any other man in the world.	El gentilhome digué, amb veu feble i tremolosa, que era l’home més digne de compassió del món.
Font: Covost2
I couldn’t speak anymore and finally asked her in a weak voice:	No vaig poder parlar més i finalment li vaig preguntar amb veu feble:
Font: AINA
‘A fine day, your Majesty!’ the Duchess began in a low, weak voice.	«Un bon dia, Majestat!», va començar la duquessa en veu baixa i feble.
Font: Covost2
Their voice did not tremble, but it was veiled by the weak hoarseness of emotion.	La veu no li tremolava, però es velava amb la feble ronquera de l’emoció.
Font: Covost2
The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part.	La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir.
Font: riurau-editors
Sodium tellurite is both a weak oxidizing agent and a weak reducing agent.	La tel·lurita de sodi és tant un agent oxidant feble com un agent reductor feble.
Font: Covost2
Weak isospin and the W bosons	Isospín feble i bosons W
Font: wikimedia
Such a vowel may be called "reduced" or "weak".	Aquesta vocal es denomina "reduïda" o "feble".
Font: Covost2
The only answer was a faint cry.	L’única resposta va ser un crit feble.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z